среда, 23 марта 2016 г.

Рукопись Шекспира подвергнут оцифровке

К творческому наследию великого Шекспира с особенным трепетом относятся в Британии, где отмечается 400 лет со дня кончины гениального драматурга. Его пьесы не сходят со сцен театров практически во всех странах мира. Свой вклад в эту дату решила внести и Британская библиотека, где приняли решение оцифровать и выложить в открытый доступ немногие рукописные страницы пьесы «Сэр Томас Мор», сделанные рукой драматурга.
История этой пьесы заслуживает отдельного описания. Первоначально её авторами были другие английские литераторы, но цензоры усмотрели в этом произведении мотивы, которые были неприемлемы для британского общества, а потому подлежали обязательной переработке. Несчастные драматурги решили прибегнуть к помощи Шекспира, который взялся довести пьесу до ума. Однако и перо Шекспира оказалось бессильно перед задачей смягчить сердце суровых цензоров. В итоге «Сэр Томас» оказался, как принято говорить, «на полке» и свет рампы так и не увидел.
Рукопись была обнаружена в архивах много лет спустя, а тщательное её изучение шекспироведами позволило определить, что часть текста выполнена действительно рукой этого мастера. Ранее рукопись была опубликована, но теперь Британская библиотека решила помочь многочисленным поклонникам творчества Шекспира ознакомиться с оцифрованной рукописью.

Комментариев нет:

Отправить комментарий